Echo, echa, echas / hecho, hecha, hechas
Echar: del latín iactāre.
Hacer que algo vaya a parar a alguna parte, dándole impulso. Echar basura a la calle.
Despedir algo de sí. Está que echa chispas. Echa la basura a la calle, que echa un olor…
Hacer que algo caiga en un sitio determinado. Echa esa ropa a la lavadora.
Hacer salir a alguien de algún lugar. Le han echado por entrar con el perro.
Deponer a alguien su empleo, impidiéndole el ejercicio de ello. Le han echado de la empresa.
Brotar y arrojar raíces, hojas, frutos, flores. La semilla está empezando a echar raíces.
Arrojarse, tirarse. Se ha echado al suelo.
Dar o repartir. Echar las cartas.
Poner, aplicar. Échale aceite a esas bisagras.
Añorar. Te hemos echado de menos.
Ejemplos:
Échale el cierre a esa puerta
Vamos a echarlo a suertes
Échate a un lado
Vamos a echar una partida
Échame la cuenta de lo que he tomado
¿Cuántos años me echas?
Cuánto le echas de gasolina al coche
Cuánto le echas en llegar a tu trabajo
Le echas mucho cuento a ese dolor
Menudo discurso está echando
Ha echado por tierra todo mi trabajo
La fruta se ha echado a perder
Voy a echar un trago
Echa a la lotería a ver si toca
Se lo dije y se echó a reír/llorar
No va a salir, se ha echado novia
El pájaro va a echar a volar
He engordado tanto que voy a echar a rodar
Te echo de menos
Échame una foto
Hecho, hecha, hechas son participios del verbo hacer, con h.
Ejemplos:
La cama está hecha
Has hecho lo que te dije
Lo he dejado todo hecho
La comida ya está hecha
El hecho es que lo hemos terminado a tiempo
He terminado el trabajo de hoy. De hecho he empezado el de mañana
Tengo todo hecho
Esta obra la ha hecho un arquitecto importante
Eso fue un hecho importante del pasado
Eso es un hecho imposible
No te preocupes, eso esta hecho
Es un hombre hecho y derecho
Dicho y hecho
Para no equivocarse hay que saber distinguir entre el verbo echar y el verbo hacer, no es tan difícil.
Errores:
Me han hechado de clase
No me han echo caso
Te hecho de menos
Eso está echo
¿Qué has echo?
Te has echo pis