Significado de esta expresión
¡Mucha mierda! es una expresión muy empleada en el mundo de los artistas y la farándula, sobre todo entre actores y actrices se lo dicen cuando van a hacer una actuación.
Coloquialmente es una expresión que se ha extendido a otros campos como significado de desearse suerte con el trabajo desempeñado, ya sea con una presentación, una exposición, una conferencia, un examen, algún tipo de prueba, etc.
En resumen, decirle a alguien ¡mucha mierda! significa lo mismo que desearle suerte.
Ejemplos:
¡Mucha mierda con el examen de hoy!
¿Hoy empiezas en ese trabajo?¡Mucha mierda!
Esta noche es tu debut como monologuista, ¡mucha mierda!
Origen de la expresión
El origen sobre esta expresión está dividido en dos argumentos, pero ambos guardan bastante relación con los excrementos de animales.
Una de las versiones se remonta a la Edad Media, una época en la que los actores eran trabajadores nómadas y se buscaban la vida llevando su espectáculo a pueblos y a ciudades. Cuando veían montones de estiércol en las afueras de alguna localidad sabían que podría tratarse de una feria, y esto era motivo de atracción de público, por consiguiente conseguirían una mayor recaudación en su espectáculo.
Otra de las versiones que más conocemos proviene de las personas de la alta sociedad en la Europa de los siglos XVI y XVII , cuando asistían a los teatros montadas en sus carruajes. Los caballos que llegaban y esperaban en las salidas de los teatros hacían sus necesidades allí mismo, por lo que cuantos más caballos, mayor número de excrementos y mayor número de personas de la alta sociedad había asistido y esto significaba un gran éxito en la función y beneficios económicos.
Era entonces cuando uno de los miembros de la compañía se asomaba antes de empezar la función a comprobar la cantidad de heces en el suelo y le comunicaba al resto el resultado. Si decía “mucha mierda”, ya se sabía que la recaudación de esa función iba a ser considerable.
En conclusión, actualmente desear mucha mierda entre actores y actrices expresa un deseo de éxito de la obra, por lo tanto, conseguir una buena recaudación.