Saltar al contenido

Dejar en la estacada

Significado de dejar en la estacada

dejar en la estacada, abandonar

Dejar en la estacada a alguien, ya sea a una persona o a una mascota, significa abandonar a su suerte, dejar tirado, dejar en peligro, quitarle tu ayuda o protección cuando más lo necesita.

Ejemplos:

Íbamos a entregar el proyecto hoy y mi compañera me ha dejado en la estacada.

Me prometió que me ayudaría y me ha dejado en la estacada.

Renuncié a mi puesto de trabajo después de que me dijeran en una entrevista que empezaría la semana siguiente y ahora me han dejado en la estacada.

Origen de la expresión

dejar en la estacada

El origen se remonta a la Edad Media, cuando los caballeros se batían en duelo, realizaban torneos (justas) en los que se jugaban premios, su honor, etc.

En estos torneos el terreno estaba cercado o delimitado por estacas, postes de madera clavados en el suelo.

El ganador del duelo quedaba subido a su caballo, mientras que el perdedor, normalmente malherido, caía a la estacada (donde se encontraban las estacas) sin recibir su auxilio.